NAJU Sachsen

Seit Beginn des 19. Jahrhunderts haben intensive Nutzungen der Landwirtschaft, Verkehr und Tourismus die natürlichen Lebensräume entlang der Elbe zwischen Dresden und Litoměřice stark verändert. Typische Biotope wie Auenwälder und Feuchtgrünland sind nur noch fragmentarisch vorhanden, was zu einem Verlust der Artenvielfalt führt. Unser grenzübergreifendes Naturschutzprojekt „Elbauen – Labské luhy" hat das Ziel, mit neuen Impulsen diesem Trend entgegenzuwirken und die biologische Vielfalt in der Region zu bewahren und zu fördern.

🐸🌿 Deutsch-tschechisches Amphibiencamp – Natur erleben, verstehen und schützen! 🌿🐸

Vom 09.04. bis 12.04.2026 laden wir im Rahmen des Interreg-Projekts „Elbauen – Labské luhy“ in die Naturschutzstation Dachsenberg in der Dresdner Heide ein. Vier Tage lang dreht sich alles um Amphibien und ihre faszinierenden Lebensräume.

Gemeinsam gehen wir auf Exkursionen zu Bach und Teich, untersuchen Gewässer und erleben Molch, Frosch & Co. hautnah. An der Teichforscherstation gehen wir auf Tauchgang im Mini-Format, bestimmen die Wasserbewohner und setzen sie fotografisch in Szene. Neben spannenden Entdeckungen steht auch das praktische Mitmachen im Mittelpunkt: Mit kleinen Naturschutzaktionen tragen wir dazu bei, die Lebensräume dieser Tiere zu erhalten und zu verbessern.

Natürlich kommt auch das Campgefühl nicht zu kurz – mit Lagerfeuer, Knüppelteig und gemeinsamen Abenden mitten im Wald. 🌲🔥 Der Austausch zwischen Jugendlichen aus Deutschland und Tschechien macht das Camp zu einem besonderen Erlebnis.

Sei dabei und entdecke die Welt der Amphibien mit uns! 🐾💧

🐸🌿 Německá-česká tábor pro obojživelníky – Zažijte, pochopte a chraňte přírodu! 🌿🐸

Od 9. do 12. dubna 2026 vás v rámci projektu Interreg „Elbauen – Labské luhy“ zveme do přírodovědné stanice Dachsenberg v Drážďanské pustině. Čtyři dny budou věnovány obojživelníkům a jejich fascinujícímu životnímu prostředí.

Společně se vydáme na exkurze k potokům a rybníkům, prozkoumáme vodní plochy a zblízka pozorujeme mloky, žáby a další živočichy. V rybniční výzkumné stanici se ponoříme do miniaturního světa, určíme vodní živočichy a vyfotografujeme je. Kromě vzrušujících objevů se zaměříme také na praktickou účast: malými akcemi na ochranu přírody přispějeme k zachování a zlepšení životního prostředí těchto zvířat.

Samozřejmě nebude chybět ani táborová atmosféra – s táborákem, pečením chleba na klacku a společnými večery uprostřed lesa. 🌲🔥 Výměna mezi mladými lidmi z Německa a Česka dělá z tábora výjimečný zážitek

Im Preis inbegriffen sind die Übernachtung, die Vollverpflegung (vegetarisch/vegan) sowie alle Programm- und Ausleihkosten. Anfahrt und Organisation auf tschechischer Seite übernimmt unser Projektparner der Tschechische Bund für Naturschutz (Český svaz ochránců přírody, Abk. ČSOP).

V ceně je zahrnuto ubytování, plná penze (vegetariánská/veganská) a všechny náklady na program a zapůjčení vybavení. Dopravu a organizaci na české straně zajišťuje náš projektový partner Český svaz ochránců přírody (ČSOP).

Als wertvolle Mitglieder unserer regionalen Gemeinschaft – ob Bürgerinnen und Bürger, Unternehmen oder Behörden – sind Sie das Fundament unseres Erfolgs. Wir laden Sie ein, aktiv an unseren Naturschutzmaßnahmen mitzuwirken und die Zukunft unserer Region mitzugestalten. Ob durch Mithilfe bei Pflanzaktionen, Teilnahme an Veranstaltungen oder als Partner – jeder Beitrag zählt. Helfen Sie mit, die Elbauen zu schützen und die Natur entlang der Elbe für kommende Generationen zu bewahren.

Besuchen Sie unsere Projekthomepage www.elbauen.eu und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Teil unseres Projekts "Elbauen – Labské luhy" werden können. Gemeinsam können wir Mehr erreichen!

Unser Vorhaben ist mehr als nur eine Zusammenarbeit – es ist ein echtes Gemeinschaftsprojekt! Gemeinsam mit dem Umweltzentrum Dresden, NABU Dresden-Neustadt, BUND Dresden und dem Tschechischen Bund für Naturschutz (ČSOP) in Litoměřice bündeln wir unsere Stärken, um die biologische Vielfalt zu fördern.

Das Projekt ist finanziert durch das Förderprogramm Interreg der Europäischen Union. Gefördert werden grenzübergreifende Kooperationsprojekte, die die Weiterentwicklung der sächsisch-tschechischen Grenzregion und das Zusammenwachsen unterstützten

Projektgesamtkosten: 1.219.619,19€
Projektlaufzeit: 01.04.2024 - 31.03.2027

Ansprechpartner:
Ronny Gutzeit – Projektleitung NAJU/NABU
Mail: ronny.gutzeit@naju-dresden.de
Tel.: 0351 4716566

Informationen in tschechischer Sprache finden Sie unter: www.elbauen.eu
Informace v češtině naleznete na: www.elbauen.eu